Well, any program has its limits, and Market Locator is no exception.
It can't search for the odds of a particular selection, but you can search for all Under/Over 2.5 markets where at least one selection's last traded price (mind you, not the offered price, but the traded one) is less than 1.9. See the attached template file.