Вы про длину? Она расчитывается из последнего смэтченного коэффициента, а не от текущего. Т.к. на рынке в паре только $60, то это и есть эти две лошади.
Спасибо за объяснения.
Видно сложности перевода

и я не правильно понял документацию (см. выделенное красным):
п. 3.3.1.3
........
"В этом режиме каждый исход представлен цветной полоской, длина которого соответствует
позиции участника на беговой дорожке (
в соответствии с его текущими коэффициентами). Чем
длиннее полоска, тем ближе к победе участник"