The only list when they are mixed up is the "recent posts", right?
So we need recent posts divided by the software? May be by language too?